I oktober 2002 inledde TNC ett arbete som hade som gemensamt syfte att bygga upp en terminologisk infrastruktur i Sverige, TISS, finansierat av Näringsdepartementet. Inom TISS kartlade vi på TNC vilka fackspråkliga ordlistor och terminologier som fanns tillgängliga på olika svenska webbplatser. Vi föreslog att man skulle samla alla dessa termsamlingar i en nationell termbank, och arbetet med att förverkliga Rikstermbanken påbörjades.