Translation at the European Commission – a history |
|
|
|
|
Ny historik över EUs översättningsarbete.
Europeiska kommissionens generaldirektorat för översättning ger i publikationen "Translation at the Europan Commission – a history" en historisk redovisning av hur översättningsarbetet utvecklats från Kol- och stålunionens bildande i början av 50-talet fram till dagens EU. Bland annat får man veta att det var 1955 som man för första gången talade om att en central terminologiavdelning borde bildas så att man i framtiden skulle undvika att göra olika översättningar av samma term. Publikationen kan laddas ner från kommissionens webbplats.
|
|
|